Manuel e Lupe querem ter um filho. Quando Manuel descobre que é estéril, ele começa a desmoronar física e emocionalmente. Depois de explorar várias opções, ele recorre a Rubén, seu novo amigo, para ser seu doador. Em troca, Rubén pede para ficar alguns dias em sua casa com a promessa de ir para os Estados Unidos em breve.

• HD4